browser game перевод

• Браузерная игра

• browser:    1) _разг. посетитель магазина, рассматривающий товары, перелистывающий книги и т. п.2) открытый ящик, где выставлены пластинки для просмотра и выбора3) _комп. окно просмотра4) _комп. программа просм
• www browser:    [World Wide Web browser] навигатор всемирной сетиWWW browser[World Wide Web browser] навигатор всемирной сети
• bolt browser:    Bolt (web browser)

Примеры

It was released as a browser game for Google Chrome on December 9, 2011.
Также была выпущена браузерная версия игры для Google Chrome 9 декабря того же года.

The graphical user interface goes far beyond the usual picture of a browser game in terms of intuitive game control.
При этом "графическая оболочка" интуитивного управления игрой выходит за привычные рамки браузерных игр.

Your subaquatic journey in this browser game takes you to new depths and leads you to sunken cities and dark underwater caverns.
Фантастический геймплей игры Deepolis погружает тебя в мир 3D-объектов и увлекает за собой в затонувшие города и тёмные воды.

The outstanding graphics quality, thousands of lovingly implemented small details as well the perfect balancing of the game mechanics of Bonga Online will establish a new standard for the game quality in social & browser gaming sector.
Великолепное качество графики, множество проработанных мельчайших деталей и сбалансированный геймплей претендуют на право стать новым стандартом качества в секторе многопользовательских онлайновых игр для широкого круга потребителей.

The second social network game, The Idolmaster Million Live! , was released on February 27, 2013 on the GREE browser game platform for iOS and Android devices, and feature phones sold by au, NTT DoCoMo and SoftBank.
Вторая сетевая игра The Idolmaster Million Live! была выпущена 27 февраля 2013 года компанией GREE для iOS и Android-устройств и заложена в телефонах, проданных компаниями au, NTT DoCoMo и SoftBank.